sabato 12 gennaio 2019

Ignoranti ed empi


Viviamo in tempi di confusione terribile, in cui s’ignora quel che bisogna sapere e si sa quel che bisogna ignorare, si è ignoranti ed empi...



Victor Hugo - I Miserabili - Parte seconda, libro ottavo, capitolo III. Madre Innocente

La Madre superiora del Convento del Petit Picpus è a colloquio con M. Fauchelevent, il giardiniere, che le suore chiamavano Papà Fauvent. In gran segreto la donna confida all’operaio che quella mattina era morta una vecchia e santa suora: madre Crocefissione… Il “consiglio” delle suore anziane aveva decretato che avrebbe dovuta essere sepolta sotto l’altare della cappella, ma le leggi napoleoniche lo vietavano…  ...leggi tutto nella traduzione italiana de "I Miserabili"  

Questo pezzo mi ha sempre colpito per il “crescendo” del monologo e per la lapidarietà del giudizio finale. Lo leggevo sempre riferito “ad altri”, per esempio ai politici. In ultimo ho iniziato a riferirlo a me perché: "chi crede di stare in piedi, guardi di non cadere..."

Nessun commento: